Bishops Meet, Struggle with Liturgiam Authenticam
At their annual November meeting, the U.S. Bishops elected Bishop
Wilton Gregory of Belleville Illinois as president. Gregory is
the first African-American and the first Catholic convert to be
elected president of the U.S. bishops in history. Gregory holds
a doctorate in liturgy and has written extensively on the subject,
particularly on liturgy in the African American community. He also
meets regularly with the Fellowship of Southern Illinois Laity,
a Church renewal organization in Belleville. Gregory will serve
for three years. The newly elected vice president (who normally
becomes president) is Bishop William Skylstad of Spokane Washington.
Skylstad is a moderate, experienced in ecumenism and Church social
policy.
The bishops also had a three hour presentation and discussion
on Liturgiam Authenticam (LA), the controversial Vatican document
requiring that the Neo Vulgate be normative for liturgical translations.
Cardinal Dulles noted that Liturgiam Authenticam had a number of
internal consistencies and would need to be reconciled with other
authoritative teachings. Cardinal George acknowledged that it is
"not a perfect document" but that it would be a mistake
to act as if it hadn't been promulgated. Others expressed concerns
about awkward translations that in some cases contradict the careful
work of the U.S. conference over a ten-year period. One bishop
voiced his belief that Liturgiam Authenticam "may have over
reached." While he was willing to accept the decision, he
also felt duty bound to "exercise pastoral judgement about
what has gone too far and what is really needed."